управление связи ВМС

Joint Service Cruise Missile Program [Project] office — объединенное управление разработки КР (для ВВС и ВМС)

office of Information, Navy — информационное управление ВМС

office of Research, Development and Evaluation — управление НИОКР ВМС

office of the Chief, Army Reserve — управление резерва СВ

office of the Comptroller, Navy — управление главного финансового инспектора ВМС

office of the Deputy COFS for Research, Development and Acquisition — управление заместителя НШ по НИОКР и закупкам (СВ)

office, Aerospace Research — управление воздушно-космических исследований

office, Analysis and Review — управление анализа и контроля потребностей

office, Armor Force Management and Standardization — управление по вопросам администрации и стандартизации бронетанковых войск

office, Assistant COFS for Force Development — управление ПНШ по строительству ВС

office, Assistant COFS for Intelligence — управление ПНШ по разведке

office, Assistant COFS — управление [отдел] ПНШ

office, Assistant Secretary of Defense — аппарат [секретариат] ПМО

office, Chief of Chaplains — управление начальника службы военных священников (СВ)

office, Chief of Civil Affairs — управление по связям с гражданской администрацией и населением

office, Chief of Engineers — управление начальника инженерных войск

office, Chief of Finance (and Accounting) — управление начальника финансовой службы (СВ)

office, Chief of Legislative Liaison — отдел связи с законодательными органами

office, Chief of Ordnance — управление начальника артиллерийско-технической службы (СВ)

office, Chief of R&D — управление НИОКР (СВ)

office, Chief of Transportation — управление [отдел] начальника транспортной службы

office, Chief, Chemical Corps — управление начальника химической службы

office, COFS for Operations — оперативное управление НШ

office, COFS, Army — аппарат НШ СВ

office, Consolidated Personnel — управление гражданских рабочих и служащих

office, Coordinator of Army Studies — управление координатора разработок СВ

office, Defense Transportation — управление военно-транспортной службы

office, Deputy Chief of Naval Operations, Air Warfare — управление заместителя НШ ВМС по боевому применению авиации

office, Deputy COFS for Aviation — отдел заместителя НШ по авиации (МП)

office, Deputy COFS for Installations and Logistics — управление заместителя НШ по расквартированию и тыловому обеспечению

office, Deputy COFS for Manpower — управление заместителя НШ по людским ресурсам

office, Deputy COFS for Operations and Training — управление заместителя НШ по оперативной и боевой подготовке

office, Deputy COFS for Plans and Logistics — управление заместителя НШ по планированию тылового обеспечения

office, Development and Engineering — отдел технических разработок (ЦРУ)

office, Development and Weapon Systems Analysis — управление разработки и анализа систем вооружения

office, Director of Development Planning — управление планирования строительства (ВВС)

office, Director of Foreign Intelligence — управление начальника внешней разведки

office, Distribution Services — отдел распределения и рассылки картографических изданий (МО)

office, Economic Research — отдел экономических исследований (ЦРУ)

office, Emergency Transportation — управление чрезвычайных перевозок

office, Employment Policy and Grievance Review — отдел по вопросам занятости и рассмотрению жалоб (СВ)

office, Federal Procurement Policy — управление разработки федеральной политики в области закупок

office, Force Planning and Analysis — управление планирования и анализа строительства ВС

office, General Council — управление генерального юрисконсульта

office, Geographic and Cartographic Research — отдел географических и картографических исследований (ЦРУ)

office, Imagery Analysis — отдел анализа видовой информации (ЦРУ)

office, Information and Legal Affairs — управление информации и права (МО)

office, Information for. the Armed Forces — управление информации ВС

office, JCS — аппарат КНШ

office, Judge Advocate General — управление начальника военно-юридической службы

office, Management and Budget — административно-бюджетное управление

office, Military Assistance — управление по оказанию военной помощи

office, Personnel Manager — отдел кадров (СВ)

office, Services and Information Agency — отдел управления информационного обеспечения

office, Special Assistant for Logistical Support of Army Aircraft — отдел специального помощника по вопросам МТО армейской авиации

office, Special Assistant for Logistical Support of Tactical Communications — отдел специального помощника по вопросам МТО тактических систем связи

office, the Inspector General — управление генерального инспектора

office, the Legislative Affairs — управление военного законодательства

office, Under Secretary of Navy — аппарат заместителя министра ВМС

office, Under Secretary of the Air Force — аппарат заместителя министра ВВС

Personnel, Plans and Training office — отдел по вопросам ЛС, планирования и боевой подготовки

Strategic Objectives [Targets] Planning office — управление планирования стратегических задач (КНШ)

Strategic Submarine C2 office — отдел оперативного управления ПЛ стратегических сил

Surveillance, Target Acquisition and Night Observation System office — управление разработки систем наблюдения, засечки целей и ПНВ

- sein Amt antreten приступать к исполнению служебных обязанностей

- von Amt wegen по должности

- Amt für die Entwicklung und Herstellung von Waffen управление разработки и производства вооружения

- Amt für Fernmeldesicherheit, Europäisches НАТО Европейское агентство по обеспечению скрытности работы средств связи

- Amt für Fernmelde-Weitverbindungen, Europäisches НАТО Европейское агентство дальней связи

- Amt für Flugsicherheit der Bundeswehr управление обеспечения безопасности полетов бундесвера

- Amt für Funkfrequenzen, Europäisches НАТО Европейское агентство по распределению радиочастот

- Amt für Luft- und Raumfahrt США Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства

- Amt für Marine-Fernmeldeverbindungen, Europäisches НАТО Европейское агентство связи ВМС

- Amt für Sicherheit der Bundeswehr управление безопасности (контрразведки) бундесвера

- Amt für Standardisierung, Militärisches НАТО бюро по военной стандартизации

sein Amt antreten — приступать к исполнению служебных обязанностей

von Amt wegen — по должности

Amt für die Entwicklung und Herstellung von Waffen — управление разработки и производства вооружения

Amt für Fernmeldesicherheit, Europäisches — НАТО Европейское агентство по обеспечению скрытности работы средств связи

Amt für Fernmelde-Weitverbindungen, Europäisches — НАТО Европейское агентство дальней связи

Amt für Flugsicherheit der Bundeswehr — управление обеспечения безопасности полетов бундесвера

Amt für Funkfrequenzen, Europäisches — НАТО Европейское агентство по распределению радиочастот

Amt für Luft- und Raumfahrt — США Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства

Amt für Marine-Fernmeldeverbindungen, Europäisches — НАТО Европейское агентство связи ВМС

Amt für Standardisierung, Militärisches — НАТО бюро по военной стандартизации

Advanced Spacecraft and Technology division — НАСА отдел усовершенствованных космических аппаратов и технологии

Aeronomy and Meteorology division — НАСА отдел аэрономии и метеорологии

Aerospace Research Pilot division — отдел подготовки лётчиков-испытателей воздушно-космических аппаратов и космонавтов (на авиабазе им. Эдвардса ВВС США)

Analysis and Computation division — НАСА расчётно-вычислительный отдел

Applied Materials and Physics division — НАСА отдел прикладных материалов и физики

Astrodynamics and Guidance Theory division — НАСА отдел астродинамики и теории управления

Biotechnology and Human Research division — НАСА отдел биотехники и исследований человеческого организма

Chemical Rocket Systems division — НАСА отдел ракетных систем на химическом топливе

Chemistry and Energy Conversion division — НАСА отдел химии и преобразования энергии

continental air defense division — дивизия командования ПВО континентальной части США

Data Acquisition and Systems Analysis division — НАСА отдел получения данных и анализа систем

division of Marine Aviation — Управление авиации морской пехоты США

Dynamics and Flight Mechanics division — НАСА отдел динамики и механики полёта

Electronic Engineering and Instrumentation Systems division — НАСА отдел электронной техники и приборно-измерительных систем

Electronics and Control division — НАСА отдел электроники и управления

Experimental Test Pilot division — школа лётчиков-испытателей (на авиабазе им. Эдвардса ВВС США)

Flight Crew Support division — НАСА отдел обеспечения лётными экипажами

Flight-Evaluation and Operations Studies division — НАСА отдел лётной оценки и исследования операций

Instrumentation and Communications division — НАСА отдел приборно-измерительного оборудования и средств связи

Instrumentation and Electronic Systems division — НАСА отдел приборно-измерительного оборудования и электронных систем

manned flight operations division — отдел полётов пилотируемых ЛА

Manned Space Sciences division — НАСА отдел научных проблем, связанных с полётом человека в космическом пространстве

Manufacturing Research and Technology division — НАСА отдел производственных исследований и технологии производства

Materials and Structures division — НАСА отдел материалов и конструкций

Mechanical and Propulsion Systems division — НАСА отдел механических и двигательных систем

Nuclear Systems and Space Power division — НАСА отдел ядерных систем и источников питания для космических аппаратов

Organization and Personnel division — НАСА отдел организации и личного состава

Planning and Tool Engineering division — НАСА отдел планирования и оснастки

Procurement and Supply division — НАСА отдел закупок и снабжения

Research and Development Applications division — НАСА отдел применения [внедрения] научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ

RF and Telemetry division — НАСА радиотехнический и телеметрический отдел

space power system division — отдел систем питания КЛА

Spacecraft Systems and Project division — НАСА отдел систем КЛА и проектирования

Structure and Mechanics division — НАСА отдел конструкций и механики

airborne division (air assault) — воздушноштурмовая дивизия

C3 and Computer Systems division — отдел систем руководства, управления, связи и ЭВМ (МП)

division of Military Application, Department of Energy — отдел министерства энергетики по вопросам военного применения ядерной энергии

division of Naval Reactors, Department of Energy — отдел министерства энергетики по вопросам ЯЭУ для ВМС

Junior division, ROTC — младшее [начальное] отделение корпуса вневойсковой подготовки офицеров резерва (из числа школьников)

Plans, Policy and Operations division — оперативно-плановое управление (НАТО)

Senior division, ROTC — старшее отделение корпуса вневойсковой подготовки офицеров резерва (из числа студентов)

US Army Engineer division, Europe — военно-инженерный округ СВ США в Европейской зоне

counter C3 operation — операция [действия] против систем руководства, управления и связи [оперативного управления и связи]

counternaval forces naval operation (in closed or open offshore areas) — морская операция по разгрому ВМС противника (в закрытых или прилегающих к побережью открытых морских районах)

over-water photo(graphic) reconnaissance operations — аэрофоторазведка акваторий